Télécharger Le Monastère oublié PDF Livre En Ligne - Si vous avez décidé de trouver ou lire ce livre, ci-dessous sont des informations sur le détail de Le Monastère oublié pour votre référence : Le Monastère oublié a été écrit par Steve Berry qui connu comme un auteur et ont écrit beaucoup de livres intéressants avec une grande narration. Le Monastère oublié a été l'un des livres de populer Cette année. Il contient 648 pages et disponible sur format E-Book, Hardcover. Ce livre a été très surpris en raison de sa note 3.2 et a obtenu environ 518 avis des utilisateurs. Donc, après avoir terminé la lecture de ce livre, je recommande aux lecteurs de ne pas sous-estimer ce grand livre. Vous devez prendre Le Monastère oublié que votre liste de lecture ou vous serez regretter parce que vous ne l'avez pas lu encore dans votre vie. Voici l'identifiant du livre que vous pouvez utiliser pour rechercher ce livre sur le marché ou un autre vendeur de livres, isbn: 2266227092, ean: 9782266227094 ou asin: 2266227092.
de Steve Berry User Moyenne des commentaires client :
3.2 étoiles sur 5 de 518 Commentaires client
3.2 étoiles sur 5 de 518 Commentaires client
Description du livre Le Monastère oublié : Le roman aussi est à oublier ! - 2 internautes sur 3 ont trouvé ce commentaire utile.Le roman aussi est à oublier !
Par Jean Humbert gloup
Tout d'abord il faut dire que la traduction c'est du n'importe quoi : du "dioxide de sulfur", des "ibex" dans l'Himalaya, des Soviets... ! des phrases sans queue ni tête. Je n'invente rien ! Je le lisais un stylo à la main pour souligner les innombrables stupidités soit de l'original soit de la traduction. Je voulais lire un roman de Berry "pour voir", eh bien j'ai vu ! J'ai, parait-il, choisi un des meilleurs. C'est mauvais ! Invraisemblable au possible, sans queue ni tête, très mal écrit et mal traduit, long, ennuyeux, répétitif, même pas passionnant : tirage à la ligne, paragraphes de 3 lignes, mini-chapitres pour donner du rythme : et c'est totalement loupé. Les erreurs de narration ou de construction sont innombrables ! Les héros n'arrivent en Chine qu'à mi-roman (300 pages !) c'est dire la lenteur. Et la fin ne relève pas le niveau de ce pitoyable best-seller de supermarchés. Si vous aimez la Chine lisez R. Van Gulik ou P. May.Le titre français est stupide. Le Monastère oublié a été écrit par Steve Berry qui connu comme un auteur et ont écrit beaucoup de livres intéressants avec une grande narration. Le Monastère oublié a été l'un des livres de populer sur 2016. Il contient 648 pages et disponible sur format . Ce livre a été très surpris en raison de sa note rating et a obtenu environ avis des utilisateurs. Donc, après avoir terminé la lecture de ce livre, je recommande aux lecteurs de ne pas sous-estimer ce grand livre. Vous devez prendre Le Monastère oublié que votre liste de lecture ou vous serez regretter parce que vous ne l'avez pas lu encore dans votre vie.
Par Jean Humbert gloup
Tout d'abord il faut dire que la traduction c'est du n'importe quoi : du "dioxide de sulfur", des "ibex" dans l'Himalaya, des Soviets... ! des phrases sans queue ni tête. Je n'invente rien ! Je le lisais un stylo à la main pour souligner les innombrables stupidités soit de l'original soit de la traduction. Je voulais lire un roman de Berry "pour voir", eh bien j'ai vu ! J'ai, parait-il, choisi un des meilleurs. C'est mauvais ! Invraisemblable au possible, sans queue ni tête, très mal écrit et mal traduit, long, ennuyeux, répétitif, même pas passionnant : tirage à la ligne, paragraphes de 3 lignes, mini-chapitres pour donner du rythme : et c'est totalement loupé. Les erreurs de narration ou de construction sont innombrables ! Les héros n'arrivent en Chine qu'à mi-roman (300 pages !) c'est dire la lenteur. Et la fin ne relève pas le niveau de ce pitoyable best-seller de supermarchés. Si vous aimez la Chine lisez R. Van Gulik ou P. May.Le titre français est stupide. Le Monastère oublié a été écrit par Steve Berry qui connu comme un auteur et ont écrit beaucoup de livres intéressants avec une grande narration. Le Monastère oublié a été l'un des livres de populer sur 2016. Il contient 648 pages et disponible sur format . Ce livre a été très surpris en raison de sa note rating et a obtenu environ avis des utilisateurs. Donc, après avoir terminé la lecture de ce livre, je recommande aux lecteurs de ne pas sous-estimer ce grand livre. Vous devez prendre Le Monastère oublié que votre liste de lecture ou vous serez regretter parce que vous ne l'avez pas lu encore dans votre vie.
Le Titre Du Livre : Le Monastère oublié
Nom de fichier : le-monastère-oublié.pdf
La taille du fichier : 19.33 KB
Lien Primaire : le-monastère-oublié.pdf - 13.7 Mbps
Lien Alternatif : le-monastère-oublié.pdf - 18.37 Mbps
Le Monastère oublié Download eBook Pdf e Epub, Livre eBook France
Le Monastère oublié Télécharger Gratuitement le Livre en Format PDF
Download Le Monastère oublié PDF e EPUB - EpuBook
[Télécharger] le Livre Le Monastère oublié en Format PDF
0 komentar:
Posting Komentar